NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
Size, İşte Bizim Kızımız adlı dizide iş bulmam için annemin beni
nasıl zorladığıyla ilgili tipik bir Dorothy Walker hikâyesi
anlatarak başlamayı düşünmüştüm.
O kadar acıktım ki at bile yiyebilirim.
Sus, belki menüde at da vardır.
Dana rosto sipariş ettim, at çevirme değil.
Nasıl aç olabilirsin ki? Az önce atıştırdık ya.
Atıştırmalık ve öğle yemeği arasındaki öğün bu.
-Adını "öğleştirmelik" koydum. -Yine de çok zayıfsın. Sırrın nedir?
Kaygıdan muzdaribim.
On yaşındasın.
Bir daha asla dokuz yaşında olamayacağım.
Hayır!
-O kısmı geç. -Ama...
...parantez içinde "dramatik" yazıyor.
Parantez içinde yazanlarla ilgili ne demiştim sana?
"Geç onları."
Her kız, rolü kapmak için fenalık geçirme numarası yapacaktır.
Sen başka bir şey bul.
Beni dinle Pats.
Elimizdeki her şeyi sattık,
babanın çocuk nafakası da mutfak alışverişimize zor yetiyor.
-Biliyorum. -Öyle mi?
Çünkü ben hiç çaba sarf ettiğini görmüyorum!
Senin yerine rol yapamam.
Bunu sen yapacaksın.
Halledeceğini söyle.
Halledeceğim.
Baştan başla.
Jess!
Annemi öldürmüş.
-Annem öldü. -Trish...
Aman Tanrım.
-Bunu o, yaptı! -Geliyorum.
Şu anda yola çıkıyorum. Birazdan oradayım.
Trish, orada mısın?
Gelmene gerek yok.
-Bunu ödeyecek. -Ödeyecek elbet. Tamam mı?
Halledeceğim.
Pardon bayan. Burada mı oturuyorsunuz?
Jessica nerede?
Tahmin etmeliydim.
Işığa ihtiyaç duymadın.
Annem de böyle mi bağırdı? Hiç acımadın mı ona?
Trish! Trish, dur!
Olanlar gerçek...
...değil mi?
Annem artık yok.
Jess...
...annem öldü.
Gel buraya.
Bu hayatı Dorothy'ye borçlusun.
Hakkını yiyemem.
Costa.
Ne gelişmesi?
...kendimiz durdurmaya karar verdik.
Hogarth ve Ortakları...
AVUKATLIK FİRMASI MASKELİ SAVAŞÇIYI HEDEF GÖSTERDİ
...sokaklarımıza bela olan bu adalet savaşçısının
kimliğini tespit edene 250.000 dolar ödül vermeye hazır.
Maskeni düşüreceğim.
Bunu yaparak şehrimizi kendini kanundan üstün gören
insanlardan geri almak için başı çekeceğim.
Sorusu olan var mı?
Bir şeye bakmalıyım.
-Sallinger beni teşhis etmiş mi? -Ben de onu öğrenmeliyim.
-Burada hiçbir şey yapmadan oturamam. -Buna mecbursun.
Ben cevap bulana dek otur. Rica ediyorum, bir yere ayrılma.
Burası resmen böcek istilasına uğramış.
-Ama saçları kıpkırmızı. -Onlara aldırış etme.
-O hariç herkes sarışın. -Ayrıntılarda Vicki sarışın diye yazıyor.
Evet ama...
...dizinin idari yapımcısı Devlin Hoskins.
Orangutan gibi saçı var.
Seçmelerde dikkat çekmek gerek. Bunun en iyi yolu da karşındakine ayna tutmak.
İşte. Harikasın.
Kızı olsan ona ancak bu kadar benzerdin.
Onlar bana lazım.
Sıranın sonu arka tarafta.
Repliklerini yırttı da.
Gülümseme. İlginç görün.
Dev!
-Seni görmek güzel. -Seni görmek de güzel.
Ben Dorothy Walker. Daha önce tanışmıştık.
Bu Patsy.
-Sanırım sıra bizde. -Hayır, uzun bir sıra var.
Kızıl saç. Senin mi?
Elbette.
Annem buna çok para ödedi.
İçeri gelsene.
Affedersiniz!
Biz sizden daha önce gelmiştik.
Sırayı bozuyorlar!
Onu tekrar görürsen olacakları sana söyledim!
Bin defa söyledim seni yalancı kaltak!
Yanılıyorsun!
Onunla yatmadım!
İndir şunu!
Hepsi senin suçun! Hep işleri bok ediyorsun!
Bencilin tekisin!
Sana bakıyorum, seni geçindiriyorum, karşılığında mükâfatım bu mu?
Senin malın değilim!
Selam.
Jessica kıyafete ihtiyacın olabileceğini söyledi.
Hoş pansiyon.
Saklanılacak en güzel yer kimsenin gitmek istemediği yerdir.
Çok üzüldüm.
Kendini suçluyorsundur.
Senin hatan değildi.
Biliyorum. Sallinger'ın hatası.
İyisi, doğrusu, her şey benden yana olsa bilse...
...yine kötüler kazanıyor.
Lanet olsun!
-Gidip bakayım... -Hayır. Gitme. Ben...
-Saklanıyorum. -Doğru.
Aslında her zaman kazanmazlar.
Bunu sürdürmeme mani olacak kadar kazanıyorlar.
Güzel.
Başka bir şey var mıydı?
Hayır.
Umarım işine yarar.
Ne yapıyorsun lan burada?
Rahatsız mı ettim?
Karını dövmen beni rahatsız etti de.
O benim karım değil.
Ayrıca hak etti.
Hayır.
Jess, nerelerdeydin?
Onun burada ne işi var?
Senden af dilemeye, aramızı düzeltmeye geldim.
Ödleğin teki olduğun için
annem öldü diye seni affetmemi istiyorsun.
Eyvah. Trish. Tanrım.
Haklı atılmış yumruğa...
...itirazım yok.
Affımı hak etmiyorsun.
Biliyorum.
Bu gece senin için neler yaptı, hiçbir fikrin yok.
İyi, ne yapmış?
Ben Gelden.
Bana bir şey ayarla, ne olursa olsun.
Sallinger benden Nathan Silva'yı öldürdüğüne dair
kanıtı yok etmemi istedi.
Hayır.
-Olamaz. -Seni korumanın tek yolu buydu.
Hapse girmek umurumda değil demiştim!
Sonunda ölecekse memnuniyetle girerdim.
Önemli olan tek şey Sallinger'ı yakalamak.
Bay Sallinger'ı görmeye mi geldiniz? Ziyaretçi kabul etmiyor.
Geçerken uğrayayım demiştim.
Sorun değil. Bırakın, gelsin.
Kız kardeşinle bir anlaşma yaptım.
Ama benimle yapmadın.
Fazla ileri gidemezsin.
Dışarıdaki polis dostlarımız varken olmaz.
Hapisten korkmuyorum.
Kafana kurşun yemekten korkuyor musun peki?
İki memuruna saldıran kişiye polisin yapacağı şey budur.
Seni sonsuza dek korumayacaklar.
Seni kurtarmak için yaptığı şey kız kardeşine çok acı verdi.
Buna rağmen beni öldüreceksen boşuna acı çekmiş olur.
Öldürmek değil bu, adaleti sağlamak.
Yalancısın.
Kendini güçlü hissettirdiği için öldürüyorsun.
Hayır, o senin tarzın.
-Hayır, eserlerimin bir yan ürünü bu. -Eser mi?
Pornografik işkence fotoğraflarını mı kastediyorsun?
Belli ki son şaheserimi görmemişsin.
Ciddiyim.
Göz önünde bir yere bıraktım.
Çalışmamı çok dürüst...
...bulacaksın.
Bence öyle en azından.
Başınız sağ olsun hanımefendi. Burası hâlâ cinayet mahalli.
Bir şey almam gerek...
...ona ait bir şey.
Onu anımsatması için.
Pekâlâ.
JİMNASTİK GÖSTERİSİ 16. YAŞ DOĞUM GÜNÜ!
LİSE MEZUNİYETİ BEN PATSY
Güzel bir rol.
Ona beklemesini söyleyip benimle konuşmalıydın.
Tamam. Ama rol güzel. En iyi arkadaşı Sürpriz'i oynayacağım.
Dizinin adı İşte Bizim Kızımız,
Sürpriz Diye İsim Mi Olurmuş? değil.
Senaryoda anne babasının çocuk yapmayı planlamadıkları...
Espriyi anladım. Başrolü kim kaptı peki?
Carrie Leigh Hirsch. Benden çok daha tecrübeli.
Tecrübe yetenekle aynı şey değildir.
En iyi arkadaş rolünü oynamak için doğmadın.
En iyi arkadaş yardımcı roldür. Beş para etmez.
Senaryo okuması ne zaman?
Senaryo okuması yapılmayacak. Carrie Leigh suçiçeği geçiriyor.
Kader ağlarını örmüş.
Şöyle yapacaksın. Ara onları.
Senaristler esprileri sesli duymayı sever, bilirim, de.
Başrolün repliklerini okuyarak yardım etmeyi teklif et, bu seferlik.
Bu...
Ben...
İstemiyorum.
Anneni hor gören bakışlarını bırak bakayım.
Bu rolü almak için elinden geleni yapmadığını biliyorsun.
Hemen onları geri ara.
BEN PATSY
Anne.
Bayan Walker?
Omar.
Başınız sağ olsun. Anneniz harika biriydi. Olay benim mesaimde oldu.
Yapabileceğin bir şey yoktu.
Her zaman yapacak bir şey vardır.
Işığın gücü kayıtsız kalınca şeytan kazanır.
Teşekkürler Omar.
Seni başkası sandım.
Sadece benim.
İlk yumruğu hak ettim.
İkinci yumruğu atarsan kavga çıkar.
Keşke olanları düzeltebilsem, demiştin.
Bir yolunu buldum.
Bir şeyler ikram etsem...
Suçlulara şantaj yapıyorsun.
-Bu kariyeri istediğimden emin değilim. -Ya onları yok edebilseydin?
Yakalamak istediğin kötü biri var.
Ödemek istediğim bir borç var.
Sallinger'ın peşine düşmek istiyorsun.
Evet ama insanlara zarar verebilecek başka pislikler de var
ve sen onları tanıyorsun.
Evet, pisliklerin sonu gelmez.
Belki onları haklayarak hayat kurtarabilirim.
Aklına biri geldi, değil mi?
Onları tanıdığını söylediğimde.
Belki kapıyı açtığında yumruklamak istediğin kişi oydu.
Yozlaşmış bir polis var. Bir süre önce ona şantaj yaptım.
Yakınlarda Jessica'yla adamın biraz canını sıktık.
Suçu ne?
Uyuşturucu satıcılarını öldürmek.
-Kötü insanları mı öldürmüş? -Çocukları.
Hâlâ değişme şansları olan yoksul çocuklar.
Onları soymak için öldürdü.
-Kanıtın var mı? -Bir dosya dolusu.
Tanıklık etmeyecek kaçak göçmenlerin, sabıkalıların, muhbirlerin ifadeleri var.
-Hiçbiri kabul görmez. -Ama sen gerçek olduğunu biliyorsun.
Nussbaumer bana iki kez para ödedi. Kendini ele veriyor.
Onu itiraf ettirip, videoya alabilirsek...
-Mahkemede işe yaramaz. -Olsun.
İnternete koyarım. Soruşturma başlatabilir.
Senin için bedeli büyük oluyor ama insanların ciğerini okuyabiliyorsun.
O polisin ne mal olduğunu anladın.
Bir çocuğu daha öldürürse
bunun olacağını bilen tek kişi sen olacaksın.
İtiraf etmez.
Yapma! Dosyayı bana ver. Onunla ben yüzleşirim.
Sen karışmasan da olur.
Ya Jessica?
Olmaz.
Bu benim borcum.
Bir katille yüz yüze gelmene izin mi vereceğim yani?
-Benim de güçlerim var. -Ama adam silahlı.
Kötü adamımın peşindeyken zarar görürsen Jessica beni mahveder.
-Sesimi çıkaramam. -Jessica annem değil!
İyi bir şey yapmam gerek.
Tüm bu berbat olayları dengeleyecek bir şey.
Yalnız benim yapabileceğim bir şey. Tamam mı?
Seninle geliyorum.
Ona kameralı telefonla yaklaşırsan seninle konuşmaz.
Issız bir yer seç.
Nussbaumer'la buluşma ayarla.
Şimdi mi diyorsun?
Bugün şunu öğrendim.
Aslan, fare veya dördüncü sınıfta olmaya bir gün daha bile
tahammül edemeyip
sınıftan kaçan maskot kaplumbağa olmak önemli değil.
Önemli olan sizin ne kadar cesur olabildiğiniz.
Geldi.
Başımdaki ağrıya bakılırsa üçüncü rüşvetten hiç memnun değil.
Eceline mi susadın Gelden?
Evet, hakkında her şeyi biliyorum Erik Gelden!
Yaşadığın yeri, kumar oynadığın yeri, yaptığın yanlışları biliyorum!
David Corderas, 16 yaşında. Başının arkasından vurulmuş.
Jessica Jones?
Seni de çok iyi biliyorum.
Rui Avedo, 14 yaşında. Arabayla vur, kaç.
Marquel Booker, 19 yaşında. Yine başından vurulmuş.
Uyuşturucu ticareti tehlikeli iştir.
Aaron Martinez, 21 yaşında. Aşırı dozdan gitmiş.
Seninle bir derdim yok,
derdim, yardım ve yataklık ettiğin suçluyla.
Gelden!
Ona rüşvet ödedin çünkü o çocukları öldürdün.
Rüşvet değildi. Bir şantajcıyı yakalamak için gizli operasyon düzenledim.
Ama kaçtı.
Bu ana dek.
Sen kimsin be?
Çaldığın uyuşturucu paralarını hayır kurumuna bağışlamışsındır.
Aslına bakarsan ölenler ölmeyi hak ediyor.
Tyrone DeGrasse, 19 yaşında.
Devriye arabanın arka koltuğunda öldü.
Vergi mükelleflerine iyilik ettim.
İhtiyacımız olanı çektik.
Ha siktir.
Bunu hak etmiyorsun.
Eyvah.
Siktir. Olamaz.
Biz... Birisini...
-Birisini mi arayalım? -Evet.
Olamaz.
Hayır, hayır. Böyle olmaması gerekiyordu.
Kusura bakma. Yersiz oldu.
Hayır, istediğim bu değildi.
Acı...
Acı uçup gitti.
Kafamın içinde sanki...
...dünya değişti.
Çok daha hafif.
Daha iyi.
Hissedebiliyorum.
Gitmeliyiz.
Ayrıntıları konuşmaya başlayalım, gelince kendisine aktarırız.
Olmaz. Yola çıktı bile.
O hâlde bir sonraki randevumu değiştireyim.
-Üzgünüm. -Hemen dönerim.
SICAK GELİŞME
Tanrım.
MADALYALI POLİS MEMURU DÖVÜLEREK ÖLDÜRÜLDÜ
POLİS ŞÜPHELİYİ ARAŞTIRIYOR
Hangi şüpheli kişi?
Kahretsin.
Kusura bakma, geciktim.
İyi misin?
Bilmiyorum.
Trish Walker?
Dedektif Imada ve Defford.
Başınız sağ olsun.
Teşekkürler.
Cevap bulamamak ne denli zordur, biliriz.
Cevap, Gregory Sallinger. Suçlanması gerekir...
-Burada olmamızın nedeni o değil. -Daha önce kız kardeşinizle konuştuk.
Bir polis memurunun ölümünü soruşturuyoruz.
-Bana bahsetmedi. -Cevaplayamadığı sorular oldu.
Umarız siz cevaplarsınız. Örneğin, kız kardeşiniz ne kadar hızlı iyileşir?
Bilmem... Normal hızda. Çok hızlı iyileşmez.
-Yoksa şüpheliniz Jessica mı? -Herkesi araştırıyoruz hanımefendi.
-Onu Jessica öldürmedi. -Nereden biliyorsunuz?
Çünkü onu tanıyorum. Sebepsiz yere asla polis öldürmez.
Öldürmesi için hangi sebep lazım?
Aksi kanıtlanana kadar masum olmak
artık sadece seri katillere mi uygulanıyor?
Hikâyesindeki boşlukları doldurmaya çalışıyoruz.
-Suçu ona atmaya çalışıyorsunuz. -Atamazlar.
Burada ne...
Polis, Nussbaumer'ı Jessica'nın öldürdüğünü düşünüyor.
Ne?
-Yeni mi kalktın? Saat yedi oldu. -Gece kuşuyumdur.
Jess'le epey uyuşuyorsunuz.
Jessica'nın yaptığını mı düşünüyorlar?
-Saçmalık bu. -Elbette öyle.
Tüh. Nussbaumer'ın kamerası açıktı. Jessica'yla tartıştığını görmüşlerdir.
-Bunun için suçlanmasına izin veremeyiz. -Tanığı olduğundan emin olmam gerekirdi.
-Siktir. Lanet olsun. -Pekâlâ...
Pekâlâ... Lanet olsun.
Bir saniye. Ya...
Ya ne?
Ya Nussbaumer'ın katili başka birine daha çatarsa?
-Kimseyi öldüremem. -Öldürmeyeceksin.
Başka bir kötü adamı daha hırpalayacaksın sadece.
Hangi kötü adamı?
Ne bileyim. Bir kutu dolusu adam var.
Olayı Jessica'nın göz önünde olduğu bir zaman yaparız.
O adama Nussbaumer'ı öldürdüğünü söylersin,
o da polislere söyler.
Jess'in bir tanığı olur. Biz de bir pisliği daha yakalarız.
Tabii ikinci kurbanımız maskeli savaşçının ona
ve Nussbaumer'a saldırdığını söyleyince
Jessica bunu senin, yani bizim yaptığımızı öğrenecek.
Benim hatamdı. Ona anlatırım.
Çünkü şu anda sen yaptın sanıyor.
Of. Çok boktan bir durum.
Onu sen öldürmedin.
Sadece bunu bilmesini sağla.
"Sadece" mi?
Jess'le ben...
...çok şey kaybettik.
Seni de kaybetmesini istemiyorum.
Evet...
...bunu ben de istemem.
Gidip bir pislik daha bulayım.
Ne konuşuyorlar?
Bize başrol teklif edecekler.
Hadi ya. Başardım mı?
Yetişkin gibi davran.
Çağıracakları ilk kişi sensin.
Davranışlarınla örnek olmalısın.
Nasıl?
Diğer oyunculara yardım et.
Hazırlıksız olurlarsa fark edeceğini anlasınlar.
Tavrını koy ve esprileri patlat.
Bu dizide yüzlerce insan yıllarca çalışabilir.
Ancak sen işini her gün mükemmel şekilde yaparsan ailelerini geçindirebilirler.
Ben sadece rolümü oynamak istemiştim. Bunu bilmiyordum. Zormuş.
Elbette zor.
Ama artık vazgeçemezsin.
Borçlusun.
Ah Pats.
Ne kadar ürkütücü olduğunun farkındayım.
Ama bunu yapmazsan bencillik edersin.
Çünkü sana borçlu muyum?
Hayır. Bana borçlu değilsin yavrum.
Dünyaya borçlusun.
Sana yetenek verdi.
Sen de karşılığını vermelisin.
Tamam, şaşırmış gibi yap şimdi.
Patsy, harika bir haberim var.
ÖLÜMCÜL YANGINDA DEDEKTİFLER CEVAP ARIYOR
Zamanının çoğunu şuradaki karavanda geçiriyor.
Jace Montero mu?
MONTERO İNŞAAT'TAN 130. CD. VE AMSTERDAM'DA MODERN GÖKDELEN
Birkaç yıl önce ona şantaj yaptım.
Başımı o kadar ağrıttı ki hastanelik oluyordum.
-Müteahhit mi? -Aynı zamanda defalarca kundakçılık yaptı.
Burada kentin simgesi bir bina vardı. Kül oldu gitti.
İstediği ucube yapının inşasına imkân çıktı.
İnsanlar öldü.
Sahip olduğu üç ayrı binada tam 12 kişi öldü.
Bazı evsizler, bir itfaiyeci...
Kimse suçu ona atamadı. Daha yeni Queens'de bir bina satın aldı.
Eminim o da yanıp kül olur.
Adam hakikaten kötüymüş.
Yapabildiğin şey...
...inanılmaz.
İltifat mı ettin?
Dünyayı değiştirebilirsin.
Jess için tanık istiyorum, o kadar.
Ya sonra?
Lobotomi yaptırabilirim.
Bilmem.
Bilmiyorum Trish. Bilmiyorum.
İnsanlara yardım edebilirsin, biliyorsun.
Artık bundan kaçamazsın.
Bu o.
Jess'in göz önünde olduğundan emin olmalıyız.
O vakte kadar...
...cenazeye gideceğiz.
Başardın Pats!
Programın yöneticisi buradaydı. Sana bayıldı.
Cuma akşamı prime time'dasın yavrucuğum.
-Gerçekten mi? -Evet.
Tebrikler Patsy. İyi iş çıkardın.
Henüz resmî bir şey yok ama ABC iyi programı gözünden anlar.
Harikulade!
Adını değiştireceksin, değil mi?
Ne?
Pardon. Konuşurlarken duydum.
Karakterin adını Patsy olarak değiştirdin, elbette bu harika.
Sanırım İşte Bizim Kızımız onlara biraz basit geliyor.
Aşağılık herifler. Onlara geçen hafta söyledim.
Belki birazcık değiştirilebilir. Mesela, İşte Bizim Patsy'miz!
Ya da... İşte Patsy. Dikkat çekebilir.
Bakalım neler olacak.
Tamam.
Seninle gurur duyuyorum.
Jess! Biraz erken geldin.
Telefonlarını açmıyorsun.
Senin telefonlarını açmıyorum. İş ilişkimiz sona erdi.
-Şimdilik sona erdi. -Her şekilde sona erdi.
Biliyorum.
-Neyi biliyorsun? -Sana yardım edebileceğimi biliyorum,
sen de bana edersen.
-Ölürüm de sana yardım etmem. -Belki bu fikrini değişir.
Dosyalarımı çaldın,
müvekkillerime saldırdın.
Suçlu müvekkillerine.
O müvekkiller seni her kuruşuna kadar dava eder.
İki polise saldırıp Sallinger'ı yaralaman gibi ağır suçlardan
savcı sana dava açmaya karar verirse paraya ihtiyacın olacaktır.
Senin yüzünden annemi gömmek üzereyim.
Becerilerini kullanarak
bana bir iyilik yapman karşılığında kamera görüntüsünü yok ederim.
Birisinden bir şey çalmanı istiyorum. Benden başka birinden.
Demetri Patseras adında bir adamdan.
Patseras önemsediğim birisine zarar vermeye çalışıyor.
Kötü bir adam.
Artık kötülerin peşindesin, değil mi?
Cenazeden sonra sana ayrıntıları yollarım.
Kötülerin peşindeyim, evet.
Unutma bunu.
EDGECOMBE CENAZE EVİ
Kız kardeşin nerede?
Hakkında tutuklama emri çıkarmışlar.
-Biliyorum. -Bu işi bu gece yapmalıyız.
Tanığı yok ve kayıplara karıştı.
Montero polislere Jessica'nın yapmadığını söyler.
Olmaz, çok riskli. Belki de anlatacaklarını unutuverir.
Bir saniye.
Montero'nun hikâyesini destekleyecek kanıtım var.
İnşaat alanının karşısında buluşalım.
Şimdi olmaz. Jessica sana ulaşırsa diye gözetleniyor olabilirsin.
Gündüz buluşuruz. Gözetleniyorsan anlarız.
Sabah ilk iş beni ara.
Yürümeye devam et.
Polis peşimde mi?
Hayır, polis değil. Yürümeye devam et. Arkana bakma.
Amma boktan iş.
911. Acil durumunuz nedir?
Jessica Jones! Ellerini başının arkasına koy!
Carl Nussbaumer'ı öldürmekten tutuklusun.
Bugün olmaz.
Dur yoksa ateş ederiz!
JACE MONTERO İNŞAAT
Ne oluyor lan?
-İtirafını almaya geldim. -Neden bahsediyorsun?
Hemen defol yoksa...
Yoksa bir binayı daha mı yakarsın?
Yine yapacaksın, değil mi? Bu yüzden bunu satın aldın.
SATILDI
Çıkardığın yangınlarda insanlar öldü. Aileler!
Yaptıklarını itiraf et!
Kundakçısın! Söyle!
Yangın çıkarıyorsun!
-Yangın çıkarıyorum. -Hepsini itiraf et!
Yardım edin!
-Kaç kişi öldü? -On. Sana para veririm.
Kaç kişi?
14. Kazara oldu!
Nussbaumer'dan daha kötüsün.
Kim?
Polise bunu benim yaptığımı söyleyeceksin.
Tanrım.
Hay aksi.
O...
Bana saldırdı.
Hayatta kalması gerekiyordu. Jess için.
Yine hissediyorsun.
Ne yaptık...
Aman Tanrım.
Dur!
Kontrolünü kaybettin.
Hissediyor musun?
Onu öldürdün.
Dünya daha iyi mi?
-Dünyayı daha iyi bir hâle getirebilirim. -Dünyaya borçlusun. Sana yetenek verdi.
Hayır. Bu kadarı yeter artık.
İşimiz bitti.
-Henüz bitmedi. -Benim bitti.
Merak etme.
Sen de karşılığını vermelisin.
Sırada kim var, biliyorum.
-Ne yapacaksın... -Ben hallederim.
Eğlenmek istediğin zaman Nereye gidersin?
Adımı çağıran bir ses duyuyorum Bana yardım eli uzatan
Ben Patsy
Arkadaşın olmak istiyorum Bugün hiç bitmesin
Ben Patsy Arkadaşın olmak istiyorum
Ben Patsy
Arkadaşın olmak istiyorum Bugün hiç bitmesin
Ben Patsy Arkadaşın olmak istiyorum